• English
• Русский
• عربي‎

ISRAEL - PAYSAGE DES MEDIAS

Il existe une myriade de points de vue dans la presse israélienne. Les récits vont de banals briefings quotidiens à des éditoriaux débordant de critiques à l’égard du gouvernement. On peut même trouver des éditoriaux débattant de l’existence-même du pays.

Une pression s’exerce néanmoins sur la télévision et la radio publiques. Toutefois, dans l’ensemble, le gouvernement respecte la liberté d’expression des médias locaux. Reporters Sans Frontières a cependant constaté, en Cisjordanie et à Gaza, de nombreuses violations de la Convention internationale sur les droits civils et politiques. Ce document, signé par Israël, garantit la liberté de la presse.

L’une des questions les plus délicates, dans les médias israéliens, est ce que le gouvernement considère comme l’état de guerre perpétuel. Il existe une forte censure à l’égard de toutes les questions militaires. Tous les récits concernant des questions militaires doivent être transmis à un censeur militaire avant leur publication.

Presse écrite

Près de 95% de la population israélienne lit les journaux. Il existe 22 quotidiens officiels dont 10 sont en hébreu. Les 12 autres sont divisés entre l’arabe (4) , l’anglais (2), l’allemand (1), le français (1) et le russe (4). De plus, quatre hebdomadaires et plusieurs journaux locaux différents sont publiés.

Au nombre des quotidiens publiés en Israël figure The Yediot Aharonot. Ce tabloïd a le plus grand tirage en Israël. Il a été fondé en 1939. Le second journal à avoir le plus grand tirage est Ma’ariv.

En troisième position vient Ha’arretz, le plus ancien quotidien national. Il a été fondé en 1919 et a un tirage moyen de 65.000 à 75.000 exemplaires.  Son public cible semble être celui des personnes instruites et appartenant à l’élite. Un encart en anglais est distribué dans l’International Herald Tribune.

Le Jerusalem Post, qui est publié en anglais, n’a pas d’édition en hébreu. Toutefois, il est dit (par ses rédacteurs) qu’il joue un rôle dans la diaspora israélienne.

Israel Today, ou Israel Hayom, a été lancé en 2007. Il s’agit d’un tabloïd quotidien gratuit, fondé par l’homme d’affaires milliardaire Sheldon Adelson, lequel est établi aux Etats-Unis. Il s’efforce d’attirer les lecteurs des trois autres journaux avec des éditoriaux catégoriques et une ligne éditoriale favorable à l’opposition.

Les magazines sont également populaires en Israël. Bien qu’il y ait des centaines de magazines différents, La’isha, un magazine féminin, est le plus lu au niveau national. Il appartient au conglomérat familial Moses, de l’industrie des médias.

Les rédacteurs qui travaillent pour des publications israéliennes doivent soumettre chaque jour les articles à un censeur militaire. Certains récits reviennent avec du texte effacé. Il arrive que des articles entiers soient effacés. Ceci se passe dans tout Israël et n’est pas seulement spécifique aux territoires palestiniens.

Médias radiotélévisés

Le paysage médiatique israélien offre une grande diversité de langues, de points de vue politiques et religieux. La structure organisationnelle de l’Autorité de diffusion israélienne (IBA), ressemble à celle de la BBC. Elle exploite des services publics de radio et de télévision. Elle est essentiellement financée par les redevances sur les postes de télévision.

Tant la radio que les chaînes de télévision publiques appartiennent à l’IBA.

Israël compte deux chaînes publiques et deux chaînes commerciales locales. Les chaînes commerciales sont Channel 2 et Channel 10. Elles sont toutes deux supervisées par un conseil public créé pour définir les réglementations et les normes.

Channel 1 est la chaîne la plus ancienne et a été fondée en 1968. Elle appartient à l’IBA. Elle présente plusieurs programmes produits localement, dont certains sont des programmes d’actualités, en anglais.

Channel 2 n’a vu le jour qu’en 1993, moment où elle a brisé le monopole de l’IBA. Elle diffuse des programmes locaux et culturels.

Le téléspectateur peut recevoir la télévision par câble et par satellite. Le consommateur de médias israéliens peut choisir dans un large éventail de chaînes de divertissement et d’actualités importées, dont Sky et BBC News.

La principale radio en exploitation est ‘la Voix d’Israël’ Kol Israel, qui possède huit réseaux. Les programmes ne sont pas seulement diffusés en hébreu mais dans 17 langues différentes.

En ligne

Israël fait partie des 30 pays au monde qui disposent du meilleur équipement informatique. Environ 60% des ménages israéliens ont accès à Internet. Certains ménages qui n’ont pas accès à Internet s’abstiennent d’utiliser ce support pour des raisons religieuses. Dans certains quartiers, des groupes religieux ultra-orthodoxes interdisent Internet.

Des journaux israéliens proposent quand même des éditions en ligne avec un large contenu. Par ailleurs, davantage de bloggeurs se joignent au débat local.

Le journal Haaretz héberge une plate-forme commerciale et de mise en réseau baptisée The Marker Café, qui offre aux bloggeurs une plate-forme interactive pour des discussions créatives et sociales.

Le Jerusalem Post est une bonne passerelle vers les blogs israéliens. Voici certains liens:

• Jewlicious - Un blog de groupe rédigé par des Israéliens issus de divers milieux.
• In the Land of Milk and Honey - Un juif de 28 ans écrit de Tel Aviv.

Télécommunications

A l’heure actuelle, entre 6,5 et 7 millions de téléphones mobiles sont utilisés en Israël, ce qui signifie que près de 97% de la population possède un téléphone mobile. Certains opérateurs partagent le réseau national des communications cellulaires. Ces quatre opérateurs sont Cellcom : Partner Communications-Orange Telephone et MIRS (Motorola Israel).

Pelephone propose également ses services à environ 2,4 millions d’abonnés.

Formation et soutien

Presque chaque établissement d’enseignement supérieur, en Israël, propose des études en journalisme et médias. Parmi ces établissements figurent des universités réputées telles que l’Université Hébreue, l’Université de Tel Aviv et l’Université Bar Ilan, l’Université de Haïfa et l’Université Ben-Gourion, du Néguev.

L’Université ouverte propose deux formations en journalisme et l’Ecole de communication Sammy Ofer propose une formation de premier cycle en communication.

• Ecole de communication Sammy Ofer
• Université ouverte – cours: Mass Media en Israël
• Université ouverte – cours: Textes canoniques dans la recherche de médias

Syndicats

Les journalistes israéliens sont organisés en une association nationale. Il s’agit du syndicat de coordination composé du syndicat de Tel Aviv et du syndicat de Jérusalem. Alors que le syndicat de Tel Aviv compte essentiellement des journalistes de la presse écrite, ceux du syndicat de Jérusalem sont surtout actifs dans la télédiffusion.

Le syndicat en Israël est soumis à une pression qui provient du remplacement des contrats collectifs par des contrats free-lance privés à court terme dans la plupart des médias privés. Les syndicats s’efforcent de recruter les jeunes journalistes et leur offrent des conseils juridiques ainsi qu’un soutien professionnel.

Le conseil de la presse en Israël est composé de représentants des propriétaires de médias, des observateurs issus des secteurs universitaires et publics et du syndicat des journalistes. Le conseil de la presse s’efforce de faire appliquer un code d’éthique et offre au public un forum pour exposer toutes plaintes à l’égard d’une conduite contraire à l’éthique de la part d’un journaliste ou d’un journal. Le conseil de la presse en Israël traite également des problèmes survenant dans le domaine du journalisme en ligne.

Ressources

• Media Law in Israel
• IBA
• Radio in Israel
• Haifa Press/
• International Federation of Journalists
• http://www-e.openu.ac.il/
• BBC Country Profile
• Reporters Without Borders

Contacts

Fédération nationale des journalistes israéliens
Président de l’association de Jérusalem: Ahia Hika Ginosar
Directeur général par intérim de l’Association de Tel Aviv: Yosi Bar Moaha
Beit Agron, 37 Hillet Street
P. O. Box 585
91004 Jérusalem
Israël
Tél.: +972 2 625 4351
Fax: +972 3 625 4353

The Université Ouverte d’Israël
The Dorothy de Rothschild Campus
108 Ravutski Street
P. O. Box 808
43107 Raanana
Israël