• English
• Русский
• عربي‎

UKRAINE - PAYSAGE DES MEDIAS

A la suite de l’effondrement de l’Union soviétique en 1991, l’Ukraine a renoncé à son monopole sur les médias et a mis fin à la censure officielle. Cette pratique a cependant recommencé à la fin des années 90.

Depuis la Révolution Orange, il n’y a pas eu beaucoup de changement structurel dans les médias ukrainiens. Toutefois, il y a eu une amélioration considérable de la liberté de la presse. Selon une investigation de Freedomhouse, une organisation qui enquête sur le degré de liberté de la presse dans chaque pays, l’Ukraine est passée du statut de pays exerçant une forte censure à celle de pays en partie libre. Il existe cependant toujours des cas d’abus à l’égard des journalistes.

Presse écrite

Plus de 6 000 journaux et magazines sont officiellement enregistrés dans le pays. Toutefois, il est difficile d’estimer le nombre de ceux qui publient réellement. Certains n’ont jamais été produits et d’autres n’existent plus. Il y a 38 quotidiens. Silśḱi, Golos Ukraiiny, Salon Dona Basa, Vinnitskaya Gazeta, Konsomol’skaya Pravda v Ukraine, Kremenuhugksiy Telegraf, Uryadovyi Kuríer et Komunist ont le plus grand nombre d’abonnés. Delo est un jeune quotidien économique important. L’un des journaux analytiques les plus influents d’Ukraine, publié à Kiev, est le Zerkalo Tyzhnia. Segodnya (Today), fondé en 1997, c’est un tabloïde en langue russe qui compte plus de 700.000 abonnés. La presse nationale est disponible en russe, anglais, allemand et de nombreuses autres langues, y compris celles des minorités nationales indigènes. Le nombre de journaux non quotidiens est de 1.106.

Parmi les magazines très lus en Ukraine figurent le magazine Nataly, avec un tirage de 688.220 exemplaires; Edinstvennaya, avec un tirage de 320.000 exemplaires, et VIVA!, qui affiche un tirage de 100.000 exemplaires.

Des agences de presse officielles, dirigées par l’Etat, sont disponibles en Ukraine. L’agence de presse officielle est l’ Agence nationale d’information ukrainienne, qui propose des informations politiques, économiques, culturelles, diplomatiques et sportives. Parmi les agences de presse indépendantes figurent: Respublika, et la Rukh Press, cette dernière étant affiliée au parti Rukh. InterFax est une agence de presse plus grande.

Médias radiotélévisés

En termes d’audience et de recettes publicitaires, la télévision est le media le plus populaire en Ukraine. De nombreuses chaînes sont privées. Les réseaux commerciaux attirent la plus large part d’audience, notamment Inter TV and Studio 1+1.

Depuis l’avènement de la télévision en 1951, il y a eu 1.200 licences de diffusion valablement émises en Ukraine. Sur ce nombre, 500 sont actives… Et 12% des licences actives fonctionnent adéquatement.

Les licences restantes sont détenues et vendues aux hommes politiques et à leurs alliés durant les périodes électorales. Selon Elzbieta Olechowska, rédacteur en chef de la formation internationale, CBC/Radio-Canada, la détention de ces licences n’est pas transparente, ce qui entraîne un manque d’objectivité dans les médias.

UT1 est la principale chaîne de télévision dirigée par l’Etat. Elle diffuse sur la presque totalité du pays. La Société de télévision nationale d’Ukraine dirige la station.

Outre les chaînes appartenant à l’Etat, il existe une grande variété de chaînes privées.  Pritave TV Inter TV est un télédiffuseur national depuis 1996 et compte la plus large audience. Un autre exemple est ICTV, un réseau commercial. ICTV appartient à l’homme d’affaires Petro Poroshenko. STB est un réseau de télévision commerciale ukrainien. NTN est une société de télévision qui appartient en partie à Eduard Prutnik, ancien conseiller de Victor Yanukovich, qui s’est porté candidat à la présidence au cours des élections de 2004.

UTR, Radiotélévision ukrainienne, est une chaîne appartenant à l’Etat et qui s’adresse aux étrangers vivant en Ukraine. Ses programmes sont sous-titrés en anglais. Près des frontières du pays, il est également possible de capter des chaînes étrangères à partir des réseaux bélarusses ou certaines chaînes russes.

L’Ukraine possède plusieurs stations de radio différentes. Celles-ci peuvent être trouvées en ligne. La Société de radio nationale d’Ukraine est la station de radio financée par des fonds publics et qui exploite trois chaînes. L’une des chaînes de radio la plus importante est Radio Free Europe/Radio Liberty., qui a été créée en 1949 comme société privée sans but lucratif pour diffuser des actualités et des affaires courantes.

Internet propose de nombreuses stations de radio pour les citoyens ukrainiens, telles que BBC Ukrainian.com et aussi Radio Free Europe / Radio Liberty.

En ligne

En 2007, environ 6,3 millions de citoyens ukrainiens, soit 16% de la population, avaient accès à Internet. En 2006, 14% y avaient accès.

Bon nombre des chaînes de télévision et des stations de radio ont leur propre site Web. Ces sites sont généralement soit en ukrainien - kanal 1+1, Kievskij Telegraf and Politika I Kul’tura – soit en russe -15 Minut, APK Inform et Business Information Network. Seuls quelques-uns proposent une version anglaise de leur site Web. forUm et InterFax-Ukraine ont un site multilingue. Le journal russe en ligne Kommersant est accessible en anglais et en russe. UkrainaTV est une chaîne de télévision en ligne.

Ukrainska Pravda est l’un des meilleurs portails d’actualités en ligne.

Un des blogs les plus populaires est Kieve Ukraine News Blog. Il propose des informations actuelles sur l’Ukraine et la région.

Télécommunications

Selon une étude de marché réalisée par le bureau d’études ukrainien en 2007, environ 64% de la population ukrainienne utilisent un téléphone mobile. Sur ce pourcentage, 90% utilisent activement le téléphone mobile entre 20 et 29 ans. Sur les jeunes âgés de 16 à 19 ans, 81% utilisent un téléphone mobile.

Formation et soutien

Bien qu’il y ait relativement beaucoup de départements de journalisme en Ukraine, seuls 30% des étudiants diplômés trouvent un emploi dans le domaine du journalisme.

National Taras Shevchenko University of Kiev">
• Université nationale Taras Shevchenko de Kiev
  Institute of Journalism
• Université nationale de Kiev-Académie Mohyla
  Faculty of Journalism
• Université internationale de Kiev
  Institut du journalisme et des arts télévisuels
• Université de Lviv
  Faculté de journalisme

Syndicats

La plus grande agence qui déclare défendre les droits des journalistes est la Natsionalńa Spivka Zhurnalistiv, ou Syndicat national des journalistes. Elle est membre de la Fédération internationale des journalistes depuis 2002.

Ressources

• Freedomhouse
• Press Reference
• Library of Congress
• GfK Austria GmbH Marktforschung
• Encyclopedia Britannica
• University of Kiev/
• University of Lviv
• National University of Kiev
• Kiev International Univeristy
• Ukrainian National Information Agency
• Kennan Institute
• Press reference
• Freedomhouse
• Slavuta: creative association of Ukraine mass-media

Contacts

Agence nationale de l’information ukrainienne
Bogdan Khmelnytsky Street 8/16
Kiev, GSP, 01001
Ukraine
E-mail:
Site Web: http://news.ukrinform.ua/
Site Web: http://photo.ukrinform.ua/

InterFax
Reitarska Street 8/5a
Kiev
Ukraine
Tél:+380 442 707 465
Fax +380 442 706 569
Site Web: http://www.interfax.ua/

Université nationale Taras Shevchenko University de Kiev,
Volodymyrska Street 64
Kiev 01033
Ukraine
Tél.: +380 442 3933 33
Fax: +380 442 898 391

Université nationale de Kiev-Académie Mohyla
Skovorody Street 2
Kiev 04070
Ukraine

Université internationale de Kiev
Lvivska Street 49
Kiev 03179
Ukraine
Tél.: +380 444 506 31
Fax: +380 444 248 618
E-mail:

Université Ivan Franko National de L’viv
Universytetska Street 1
Lviv 79000
Ukraine
E-mail: