European Neighbourhood Journalism Network
  • English
  • Français
  • عربي‎
    • Objectives
    • Partners
    • Key people
    • Context
    • Linkage
    • Disclaimer
    • European Neighbourhood Policy
    • Economy
    • Trade
    • Infrastructure
    • Energy
    • Environment
    • Democracy
    • Justice & Home Affairs
    • Mobility
    • Security
    • Social Reform
    • People-to-people
    • Map overview
    • Algeria
    • Armenia
    • Azerbaijan
    • Belarus
    • Egypt
    • Georgia
    • Israel
    • Jordan
    • Lebanon
    • Moldova
    • Morocco
    • Palestinian Territories
    • Russian Federation
    • Syria
    • Tunisia
    • Ukraine
    • History
    • EU today
    • Institutions
    • Other EU Institutions
    • Lisbon Treaty
    • Enlargement
    • Resources
    • Media addresses
    • Brussels based media

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЕС

  • ИСТОРИЯ
  • ЕС СЕГОДНЯ
  • УЧРЕЖДЕНИЯ
  • ДРУГИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ЕС
  • ЛИССАБОНСКИЙ ДОГОВОР
  • РАСШИРЕНИЕ
ARTICLE OPTIONS
  • Print article
  • Tell-a-friend
LANGUAGE OPTIONS
  • English
  • Français
  • عربي‎

УЧРЕЖДЕНИЯ

Европейский парламент

Европейский парламент единственный непосредственно избираемый орган ЕС. 785 членов Европейского парламента избираются раз в пять лет избирателями, представляющими 492 миллиона граждан ЕС. Основная работа Европейского парламента заключается в том, чтобы принимать европейские законы и делить ответственность с Советом Евросоюза. Парламент и Совет также разделяют ответственность за одобрение ежегодного бюджета ЕС в размере 100 млрд евро.  Основные заседания парламента происходят в Страсбурге, некоторые в Брюсселе.  У членов Европарламента есть офисы в обоих городах.  Подобно всем другим институтам ЕС Парламент работает на всех 23 официальных языках ЕС. 

Члены Парламента делятся на политические группы – они организуются не по национальной принадлежности, а по политическому признаку. Президент, выбираемый из членов Правительства на два с половиной года, контролирует всю работу Парламента и представляет Парламент по всем вопросам внешней политики. 

Полномочия Европейского Парламента за последние два года значительно возросли.  В задачу Парламента, до известной степени, до известной степени входит наблюдения за 27 Европейскими Уполномоченными, которых назначает Совет Министров, а затем их кандидатуры одобряет Парламент.  Уполномоченные, работа которых заключается в наблюдении за деятельностью ЕС, регулярно отчитываются перед парламентскими комитетами.  У Парламента есть полномочия распустить Комиссию вместе, но не индивидуально уполномоченных.

Комитеты Европейского Парламента (ЕП), встречи которых обычно происходят в Брюсселе, освещают специальные темы и подготавливают детальные заключения.  В принципе, все встречи комитетов и собрание всего парламента проходят на публике, всенародно, несмотря на то, что некоторые части встреч комитетов время от времени снимаются на камеру.

Совет Евросоюза

Совет главный орган Европейского Союза, принимающий решения, и разделяет законодательные полномочия с Европейским Парламентом.  На встречах присутствуют те министру, которые отвечают за обсуждаемые вопросы: министры иностранных дел, министры экономики и финансов, министры сельского хозяйства и т.д., по обстановке.

По межправительственным вопросам таким, как внешняя политика и политика безопасности или иные законодательные вопросы или вопроса свободы выбора, Совет действует по своей собственной инициативе – здесь роль Комиссии и Парламента ограничена.  Каждая страна имеет в Совете определенное число голосов, в общих чертах отражающие количество населения в соответствующей стране, но у небольших стран прибавлено число голосов. Большинство решений принимается большинством голосов, хотя острые вопросы в таких сферах как налогообложение, предоставление политического убежища и иммиграция, или внешняя политика или политика безопасности, требуют единодушного принятия решения.  Встречи Совета происходят при закрытых дверях, но за последние несколько лет была сделана попытка увеличить транспарентность в принятии решений и сделать некоторые встречи публичными.

Большинство встреч происходит в Брюсселе; в апреле, июне и октябре заседания Совета проходят в Люксембурге.  Очень редко встречи проходят в других местах, например, на периферии встреч ООН или ВТО. Каждые шесть месяцев Совет возглавляет один из членов страны-участницы по очереди – т.е.  несет обязанности и службу председателя и определяет программу работу. Главы государства и парламента ЕС встречаются четыре раза в год – как и Европейский Совет – определяя общие направления для ЕС.

The Генеральный Секретарь Совета и Высокий Представитель по внешней политике и политике безопасности оказывает поддержку Совету по вопросам внешней политики.  Он занимается формулировками, подготовкой и имплементациями решений Европейской политики.  В проведении политического диалога с третьими сторонами он действует от имени Совета. В данный момент Генеральным Секретарем является Хавьер Солана. 

Европейская Комиссия

Европейская комиссия представляет и поддерживает интересы Европы. Она независима от национальных правительств.  Комиссия 27 стран-участниц состоит из 26 Уполномоченных плюс Президент, который отвечает за различные дела такие, как предпринимательство и промышленность, транспорт, институциональные отношения и коммуникационная стратегия, развитие сельского хозяйства и другое. Каждому из них помогает кабинет (частный офис) и Генеральный Директорат.

Европейская Комиссия единственный институт ЕС, который может выступать с законодательной инициативой.  Она составляет проекты предложение по новым европейским законам, которые затем представляет в Европейский Парламент и Совет.  Каждый день Комиссия занимается вопросами по выполнению политических мероприятий ЕС и управляет финансированием. Комиссия также должна обеспечить выполнение всеми сторонами европейских соглашений и законов.  Она может предпринять действия против правонарушителей, придав их, при необходимости, Суду.

Президент и члены Комиссии назначаются на пять лет, на то же самое время, что и европейский Парламент. 

Генеральные Директораты являются департаментами Комиссии и занимаются практической работой по каждому конкретному сектору.  В Директорате работает 24 000 чиновников, большинство из них работает в Брюсселе.

This project is funded by the European Union. Website developed by the European Journalism Centre (EJC) © 2008-2009, Maastricht.